給与明細(きゅうよめいさい)

きゅうよめいさい
noun
pay stub; salary statement
1. pay stub; salary statement; pay slip
A document from an employer showing the breakdown of an employee's pay, including base salary, deductions for taxes and insurance, overtime pay, and net amount.
給与明細(きゅうよめいさい)を確認(かくにん)した。
I checked my pay stub.
今月(こんげつ)の給与明細(きゅうよめいさい)は電子(でんし)で届(とど)いた。
This month's pay statement arrived electronically.
給与明細(きゅうよめいさい)を見(み)たら、税金(ぜいきん)が思(おも)ったより多(おお)く引(ひ)かれていた。
When I looked at my pay stub, more tax had been deducted than I expected.

USAGE:
An essential document for working adults in Japan. Companies provide these monthly, either on paper or electronically. Important for filing tax returns and applying for loans.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 給与明細(きゅうよめいさい)を確認(かくにん)する (to check one's pay stub)
  • 給与明細(きゅうよめいさい)書(しょ) (pay statement document)
  • 電子(でんし)給与明細(きゅうよめいさい) (electronic pay stub)

SIMILAR WORDS:

  • 給与(きゅうよ): salary — the pay itself, not the document
  • 源泉徴収票(げんせんちょうしゅうひょう): withholding tax statement — the annual tax summary, different from the monthly pay stub
general
Added 2026.3.15 18:48
17000/17067_kyuuyomeisai