保温(ほおん)

ほおん
noun, suru verb
heat retention; keeping warm
Conjugation
AffirmativeNegative
Present保温(ほおん)する保温(ほおん)しない
Present polite保温(ほおん)します保温(ほおん)しません
Past保温(ほおん)した保温(ほおん)しなかった
Past polite保温(ほおん)しました保温(ほおん)しませんでした
て form保温(ほおん)して保温(ほおん)しなくて
ている present保温(ほおん)している保温(ほおん)していない
ている polite保温(ほおん)しています保温(ほおん)していません
ている past保温(ほおん)していた保温(ほおん)していなかった
ている past polite保温(ほおん)していました保温(ほおん)していませんでした
Conditional ば保温(ほおん)すれば保温(ほおん)しなければ
Conditional たら保温(ほおん)したら保温(ほおん)しなかったら
Volitional保温(ほおん)しよう—
Volitional polite保温(ほおん)しましょう—
Potential保温(ほおん)できる保温(ほおん)できない
Passive保温(ほおん)される保温(ほおん)されない
Causative保温(ほおん)させる保温(ほおん)させない
Imperative保温(ほおん)しろ保温(ほおん)するな
1. heat retention; keeping warm; thermal insulation
The act of maintaining warmth or temperature, whether for food, drinks, the body, or objects. A practical, everyday word frequently seen on appliances and products.
この水筒(すいとう)は保温(ほおん)機能(きのう)がある。
This thermos has a heat-retention function.
炊飯器(すいはんき)の保温(ほおん)モードでご飯(はん)を温(あたた)かく保(たも)つ。
I keep the rice warm using the rice cooker's keep-warm mode.
冬(ふゆ)のキャンプでは保温性(ほおんせい)の高(たか)い寝袋(ねぶくろ)が欠(か)かせない。
A sleeping bag with high heat retention is essential for winter camping.

Usage

Very common in product descriptions and daily life. Appears on rice cookers, thermoses, heated tables, and clothing labels. Often seen as a button or setting label on appliances.

Common collocations

  • 保温(ほおん)機能(きのう) (heat-retention function)
  • 保温(ほおん)する (to keep warm)
  • 保温(ほおん)ボトル (insulated bottle)
  • 保温性(ほおんせい) (heat-retention properties)
  • 保温(ほおん)モード (keep-warm mode)

Similar words

  • 保冷(ほれい): keeping cool — the opposite; maintaining cold temperature
  • 断熱(だんねつ): insulation — preventing heat transfer in either direction

Related Words

Antonym: 保冷(ほれい) (keeping cool)
Related: 断熱(だんねつ) (insulation)
Related: 断熱材(だんねつざい) (insulation material)
Related: 魔法瓶(まほうびん) (thermos)
Related: 防寒(ぼうかん) (protection against cold)
general
Added 2026.3.18 11:08 · Revised 2026.9.2 13:01
17000/17467_hoon