嘲る
あざける
godan verb, transitive
to mock; to ridicule; to sneer at
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 嘲る | 嘲らない |
| Present polite | 嘲ります | 嘲りません |
| Past | 嘲った | 嘲らなかった |
| Past polite | 嘲りました | 嘲りませんでした |
| て form | 嘲って | 嘲らなくて |
| ている present | 嘲っている | 嘲っていない |
| ている polite | 嘲っています | 嘲っていません |
| ている past | 嘲っていた | 嘲っていなかった |
| ている past polite | 嘲っていました | 嘲っていませんでした |
| Conditional ば | 嘲れば | 嘲らなければ |
| Conditional たら | 嘲ったら | 嘲らなかったら |
| Volitional | 嘲ろう | — |
| Volitional polite | 嘲りましょう | — |
| Potential | 嘲れる | 嘲れない |
| Passive | 嘲られる | 嘲られない |
| Causative | 嘲らせる | 嘲らせない |
| Imperative | 嘲れ | 嘲るな |
1.
to mock; to ridicule; to sneer at
To make fun of someone in a contemptuous or scornful way.
彼の失敗を嘲った。
They mocked his failure.
嘲るような笑い声が聞こえた。
I heard mocking laughter.
他人の努力を嘲るのは良くない。
It's not good to mock others' efforts.
TRANSITIVITY:
Transitive verb (他動詞). The person/thing being mocked takes を.
RELATED FORMS:
- 嘲り - mockery, ridicule (noun)
- 嘲笑 - derision, mockery (Sino-Japanese compound)
COMPARISON:
- 嘲る - to mock, ridicule (contemptuous)
- からかう - to tease (often playful)
- 馬鹿にする - to make a fool of, look down on
- 冷やかす - to tease, make fun of
USAGE:
This word has a negative connotation, implying contempt or cruelty. It's stronger than からかう (to tease).