最高(さいこう)速度(そくど)

さいこうそくど
noun
maximum speed; top speed
1. maximum speed; top speed
The highest speed that a vehicle, object, or system can reach. Used in traffic regulations, vehicle specifications, and physics.
最高(さいこう)速度(そくど)は時速(じそく)300キロだ。
The top speed is 300 kilometers per hour.
この道路(どうろ)の最高(さいこう)速度(そくど)は時速(じそく)60キロに制限(せいげん)されている。
The speed limit on this road is set at 60 kilometers per hour.
新幹線(しんかんせん)の最高(さいこう)速度(そくど)は年々(ねんねん)向上(こうじょう)しており、現在(げんざい)は時速(じそく)320キロに達(たっ)する。
The Shinkansen's maximum speed has been improving year after year and currently reaches 320 kilometers per hour.

USAGE:
Used in traffic law, vehicle specs, and physics. In traffic contexts, 最高(さいこう)速度(そくど) often means the speed limit rather than the fastest a vehicle can go. Context determines the meaning.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 最高(さいこう)速度(そくど)に達(たっ)する (to reach maximum speed)
  • 最高(さいこう)速度(そくど)制限(せいげん) (speed limit)
  • 最高(さいこう)速度(そくど)を出(だ)す (to reach top speed)
  • 法定(ほうてい)最高(さいこう)速度(そくど) (legal speed limit)
general
Added 2026.3.19 20:47
17500/17987_saikousokudo