1.
present time, now
The current moment or period. More formal than 今.
過去・現在・未来
Past, present, and future.
Common set phrase
現在と過去は違う。
The present is different from the past.
現在の状況を説明してください。
Please explain the current situation.
現在の技術では実現不可能です。
It's impossible to achieve with current technology.
現在までに100名が参加登録をしています。
As of now, 100 people have registered to participate.
2.
currently, at present
Used adverbially to indicate the current state of affairs.
現在、調査中です。
Currently under investigation.
現在、東京に住んでいます。
I currently live in Tokyo.
彼は現在海外に出張中です。
He is currently on a business trip overseas.
現在、新しいプロジェクトに取り組んでいます。
I am currently working on a new project.
当社は現在、世界30か国で事業を展開しており、今後さらに拡大する予定です。
Our company currently operates in 30 countries worldwide and plans to expand further in the future.
現在 is a more formal way to say 'now' or 'present.'
USAGE PATTERNS:
- 現在の + noun (current ~)
- 現在、~ (currently, ~)
- ~現在 (as of ~): 三月現在 (as of March)
SIMILAR WORDS:
- 今: now (casual, everyday)
- 現在: currently (formal, written)
- 目下: at present (very formal)
[Register: Formal/Written]