1.
the present moment, at this point in time
Refers to the current point in time, emphasizing that a situation or assessment is based on the present circumstances and may change. Common in formal reports, news, and business communication.
現時点では未定です。
It is undecided at this point.
現時点で分かっている情報をお伝えします。
I will share the information that is known at this time.
現時点での被害状況は把握しきれていないが、今後詳しく調査する予定だ。
The extent of the damage at this point has not been fully grasped, but a detailed investigation is planned going forward.
USAGE:
Almost always used with the particle で as 現時点で or 現時点では to mean "at this point in time." Implies that the situation may change in the future. Common in news reports, official statements, and business communication.
COMMON COLLOCATIONS:
- 現時点では (at the present moment)
- 現時点での情報 (information as of now)
- 現時点で分かっていること (what is known at this point)
SIMILAR WORDS:
- 現在: currently, at present (more general, used in both formal and informal contexts)
- 今のところ: for now, at this point (more conversational)
- 目下: at present, currently (formal, literary)
Related Words
Related:
現在 (currently)