1.
advance ticket; presale ticket
A ticket purchased before the day of an event, typically at a discounted price compared to tickets sold at the door.
前売り券を買った。
I bought an advance ticket.
前売り券のほうが当日券より安い。
Advance tickets are cheaper than same-day tickets.
コンサートの前売り券は発売開始から数分で売り切れた。
The advance tickets for the concert sold out within minutes of going on sale.
USAGE:
A compound of 前売り (advance sale) and 券 (ticket). Advance tickets are standard in Japan for concerts, movies, exhibitions, and theme parks, and usually offer a discount over 当日券 (same-day tickets).
COMMON COLLOCATIONS:
- 前売り券を買う (to buy an advance ticket)
- 前売り券が売り切れる (advance tickets sell out)
- 前売り券の発売 (release of advance tickets)
SIMILAR WORDS:
- 当日券: same-day ticket — purchased on the day of the event
- 指定席券: reserved seat ticket — specifies a seat number