移調
いちょう
noun, suru verb
transposition (music)
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 移調する | 移調しない |
| Present polite | 移調します | 移調しません |
| Past | 移調した | 移調しなかった |
| Past polite | 移調しました | 移調しませんでした |
| て form | 移調して | 移調しなくて |
| ている present | 移調している | 移調していない |
| ている polite | 移調しています | 移調していません |
| ている past | 移調していた | 移調していなかった |
| ている past polite | 移調していました | 移調していませんでした |
| Conditional ば | 移調すれば | 移調しなければ |
| Conditional たら | 移調したら | 移調しなかったら |
| Volitional | 移調しよう | — |
| Volitional polite | 移調しましょう | — |
| Potential | 移調できる | 移調できない |
| Passive | 移調される | 移調されない |
| Causative | 移調させる | 移調させない |
| Imperative | 移調しろ | 移調するな |
1.
transposition
Shifting an entire piece of music or passage to a different key while preserving the intervals between notes. A fundamental concept in music theory and performance.
曲を移調する。
To transpose a piece of music.
歌いやすいように半音下げて移調した。
I transposed it down a half step to make it easier to sing.
クラリネットは移調楽器なので、実音と記譜が異なる。
The clarinet is a transposing instrument, so the actual pitch differs from the written notation.
移調 is a music theory term meaning to shift a piece of music to a different key while keeping all the intervals between notes the same.
COMMON PATTERNS:
- 移調する: to transpose
- 移調楽器: transposing instrument (e.g., clarinet, trumpet — instruments whose written notes differ from their sounding pitch)
- 半音上げて移調する: transpose up a half step
- 半音下げて移調する: transpose down a half step
HOMOPHONES:
Several common words share the reading いちょう:
- 胃腸: stomach and intestines
- 銀杏: ginkgo tree
- 市長: mayor (different reading but sometimes confused)
REGISTER:
Technical. Used in music education, performance, and music theory discussions.