初公開
はつこうかい
noun, verb (suru)
first public showing; debut exhibition
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 初公開する | 初公開しない |
| Present polite | 初公開します | 初公開しません |
| Past | 初公開した | 初公開しなかった |
| Past polite | 初公開しました | 初公開しませんでした |
| て form | 初公開して | 初公開しなくて |
| ている present | 初公開している | 初公開していない |
| ている polite | 初公開しています | 初公開していません |
| ている past | 初公開していた | 初公開していなかった |
| ている past polite | 初公開していました | 初公開していませんでした |
| Conditional ば | 初公開すれば | 初公開しなければ |
| Conditional たら | 初公開したら | 初公開しなかったら |
| Volitional | 初公開しよう | — |
| Volitional polite | 初公開しましょう | — |
| Potential | 初公開できる | 初公開できない |
| Passive | 初公開される | 初公開されない |
| Causative | 初公開させる | 初公開させない |
| Imperative | 初公開しろ | 初公開するな |
1.
first public showing; debut exhibition; unveiling
The first time something is shown or revealed to the public, such as a film, artwork, product, or building.
新作が初公開された。
The new work was unveiled for the first time.
映画の初公開は来月の予定だ。
The film's premiere is scheduled for next month.
国宝の絵画が修復後初めて初公開され、多くの来場者が訪れた。
A national treasure painting was shown publicly for the first time after restoration, drawing many visitors.
初公開 means the first time something is shown or revealed to the public. Common in entertainment and media contexts.
WORD FORMATION:
初 (first) + 公開 (public showing/release). The prefix 初 can attach to many nouns to mean "first": 初出場 (first appearance), 初優勝 (first championship).
COMMON COLLOCATIONS:
- 世界初公開: world premiere
- 日本初公開: first showing in Japan
- 初公開する: to unveil, to show for the first time
- 初公開される: to be unveiled
CONTEXTS:
Used for film premieres, art exhibitions, product launches, and the opening of previously restricted buildings or areas. Often appears in news headlines.