1.
premiere; unveiling; completion ceremony
A public event or showing to announce and display a completed work, building, or product. Most commonly used for film premieres and building completion ceremonies.
映画の完成披露試写会が開かれた。
A premiere screening of the film was held.
新ビルの完成披露パーティーに招待された。
I was invited to the completion unveiling party for the new building.
監督と主演俳優が完成披露舞台挨拶に登壇した。
The director and lead actor appeared at the premiere stage greeting.
A compound of 完成 (completion) and 披露 (public announcement; unveiling). Most frequently used in the entertainment industry for film and drama premieres.
COMMON COLLOCATIONS:
- 完成披露試写会: premiere screening
- 完成披露上映: premiere showing
- 完成披露舞台挨拶: premiere stage greeting
- 完成披露記者会見: premiere press conference
SIMILAR WORDS:
- 初公開: first public showing — more general, used for any type of first reveal
- お披露目: debut; unveiling — broader, used for introducing people, products, and events
- プレミア上映: premiere screening (loanword) — the film industry loanword alternative