1.
visa; entry permit
An official endorsement on a passport permitting entry to or exit from a country. The formal Japanese term for what is commonly called ビザ in everyday speech.
査証を申請する。
To apply for a visa.
入国には有効な査証が必要です。
A valid visa is required for entry.
査証免除協定により、短期滞在ならビザなしで渡航できる。
Thanks to the visa exemption agreement, you can travel without a visa for short stays.
査証 is the formal/official term for "visa." In everyday conversation, ビザ is far more common.
REGISTER:
査証 appears in government documents, immigration law, official forms, and news reports. Use ビザ in casual conversation.
COMMON COLLOCATIONS:
- 査証を申請する: to apply for a visa
- 査証を取得する: to obtain a visa
- 査証免除: visa exemption
- 査証発給: visa issuance
VISA TYPES (using ビザ in everyday speech):
- 就労ビザ: work visa
- 観光ビザ: tourist visa
- 学生ビザ: student visa
- ワーキングホリデービザ: working holiday visa
WORD FORMATION:
査 (inspect) + 証 (certificate). Literally "inspection certificate."