調(ちょうざい)

ちょうざい
noun, verb-suru
dispensing medicine; compounding drugs
Conjugation
AffirmativeNegative
Present調剤(ちょうざい)する調剤(ちょうざい)しない
Present polite調剤(ちょうざい)します調剤(ちょうざい)しません
Past調剤(ちょうざい)した調剤(ちょうざい)しなかった
Past polite調剤(ちょうざい)しました調剤(ちょうざい)しませんでした
て form調剤(ちょうざい)して調剤(ちょうざい)しなくて
ている present調剤(ちょうざい)している調剤(ちょうざい)していない
ている polite調剤(ちょうざい)しています調剤(ちょうざい)していません
ている past調剤(ちょうざい)していた調剤(ちょうざい)していなかった
ている past polite調剤(ちょうざい)していました調剤(ちょうざい)していませんでした
Conditional ば調剤(ちょうざい)すれば調剤(ちょうざい)しなければ
Conditional たら調剤(ちょうざい)したら調剤(ちょうざい)しなかったら
Volitional調剤(ちょうざい)しよう
Volitional polite調剤(ちょうざい)しましょう
Potential調剤(ちょうざい)できる調剤(ちょうざい)できない
Passive調剤(ちょうざい)される調剤(ちょうざい)されない
Causative調剤(ちょうざい)させる調剤(ちょうざい)させない
Imperative調剤(ちょうざい)しろ調剤(ちょうざい)するな
1. dispensing medicine; compounding drugs; preparing a prescription
The professional act of preparing and providing medication according to a doctor's prescription. Done by pharmacists.
調剤(ちょうざい)薬局(やっきょく)(くすり)()()った。
I picked up my medicine at the dispensing pharmacy.
処方箋(しょほうせん)(もと)づいて調剤(ちょうざい)する。
To dispense medicine based on a prescription.
調剤(ちょうざい)にかかる時間(じかん)(やく)十五分(じゅうごふん)です。
It takes about fifteen minutes to prepare the prescription.

調剤(ちょうざい) refers to the professional act of preparing medication according to a 処方箋(しょほうせん) (prescription).

COMMON EXPRESSIONS:

  • 調剤(ちょうざい)薬局(やっきょく): dispensing pharmacy (fills prescriptions)
  • 調剤(ちょうざい)する: to dispense/compound medicine
  • 調剤(ちょうざい)報酬(ほうしゅう): dispensing fee

JAPANESE HEALTHCARE CONTEXT:
In Japan, 調剤(ちょうざい)薬局(やっきょく) (dispensing pharmacies) are distinct from ドラッグストア (drugstores). Most clinics and hospitals issue a 処方箋(しょほうせん) that patients take to a nearby 調剤(ちょうざい)薬局(やっきょく) to have their medication prepared. This separation of prescribing and dispensing (医薬分業(いやくぶんぎょう)) is standard practice.

RELATED TERMS:

  • 薬剤師(やくざいし): pharmacist (the professional who performs 調剤(ちょうざい))
  • 処方箋(しょほうせん): prescription