調合
ちょうごう
noun; noun (する verb)
mixing; compounding; blending
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 調合する | 調合しない |
| Present polite | 調合します | 調合しません |
| Past | 調合した | 調合しなかった |
| Past polite | 調合しました | 調合しませんでした |
| て form | 調合して | 調合しなくて |
| ている present | 調合している | 調合していない |
| ている polite | 調合しています | 調合していません |
| ている past | 調合していた | 調合していなかった |
| ている past polite | 調合していました | 調合していませんでした |
| Conditional ば | 調合すれば | 調合しなければ |
| Conditional たら | 調合したら | 調合しなかったら |
| Volitional | 調合しよう | — |
| Volitional polite | 調合しましょう | — |
| Potential | 調合できる | 調合できない |
| Passive | 調合される | 調合されない |
| Causative | 調合させる | 調合させない |
| Imperative | 調合しろ | 調合するな |
1.
mixing; compounding; blending; preparing (a mixture)
The act of combining multiple ingredients or substances in specific proportions to create a mixture, compound, or preparation. Used for medicines, paints, chemicals, and in gaming contexts for crafting.
薬を調合する。
To compound medicine.
色を調合して好みの色合いを作った。
I mixed colors to create the shade I wanted.
薬剤師が処方箋に基づいて薬を調合してくれた。
The pharmacist compounded the medicine based on the prescription.
Composed of 調 (regulate, adjust) + 合 (combine, mix). Originally a pharmaceutical term, now used broadly for any careful mixing of ingredients.
COMMON COLLOCATIONS:
- 薬を調合する: to compound medicine
- 色を調合する: to mix colors/paints
- 調合済み: pre-mixed, already compounded
- 調合比率: mixing ratio
MODERN USAGE:
Popular in video game contexts, especially RPGs, where players 調合 items (craft potions, mix ingredients). This has made the word familiar to younger generations through gaming.
SIMILAR WORDS:
- 配合: blending, formulation — emphasizes the proportions and recipe
- 混合: mixing — more general, any combining of substances
- 調剤: dispensing (medicine) — specifically pharmaceutical preparation