自生
じせい
noun, verb-suru
growing wild; native growth
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 自生する | 自生しない |
| Present polite | 自生します | 自生しません |
| Past | 自生した | 自生しなかった |
| Past polite | 自生しました | 自生しませんでした |
| て form | 自生して | 自生しなくて |
| ている present | 自生している | 自生していない |
| ている polite | 自生しています | 自生していません |
| ている past | 自生していた | 自生していなかった |
| ている past polite | 自生していました | 自生していませんでした |
| Conditional ば | 自生すれば | 自生しなければ |
| Conditional たら | 自生したら | 自生しなかったら |
| Volitional | 自生しよう | — |
| Volitional polite | 自生しましょう | — |
| Potential | 自生できる | 自生できない |
| Passive | 自生される | 自生されない |
| Causative | 自生させる | 自生させない |
| Imperative | 自生しろ | 自生するな |
1.
growing wild; growing naturally; indigenous growth
Plants growing naturally without human cultivation. Used to describe wild flora in their native habitat.
この花は山に自生している。
This flower grows wild in the mountains.
日本に自生する植物を調べている。
I'm researching plants that grow naturally in Japan.
野生のわさびが渓流のそばに自生しているのを見つけた。
I found wild wasabi growing naturally by the mountain stream.
自生 describes plants growing naturally in the wild without human cultivation. Used in botany, nature writing, and environmental contexts.
COMPOSITION:
自 (self) + 生 (grow, life).
COMMON PATTERNS:
- 〜に自生する: to grow wild in ~
- 自生している: is growing wild (state)
- 自生地: natural habitat, growing area
- 自生種: native species
CONTRAST:
- 自生: growing wild (natural)
- 栽培: cultivation (by humans)
- 植林: afforestation (planting trees)
CAUTION:
Do not confuse with the homophone 自制 (self-control), which has different kanji and meaning.