1.
horoscope; astrology; fortune-telling by stars
Divination or fortune-telling based on the positions and movements of celestial bodies, particularly the zodiac signs.
今日の星占いを見る。
I'll check today's horoscope.
毎朝テレビの星占いをチェックしている。
I check the horoscope on TV every morning.
星占いによると、今月は恋愛運が好調らしい。
According to the horoscope, my love fortune is looking good this month.
星占い means horoscope or astrology — fortune-telling based on the stars and zodiac signs.
FORMATION:
星 (star) + 占い (divination, fortune-telling).
CULTURAL CONTEXT:
Japanese morning TV shows commonly feature 星占い segments ranking the twelve zodiac signs (星座) by luck for the day. The Western zodiac is standard in Japan, using names like 牡羊座 (Aries), 牡牛座 (Taurus), etc.
COMMON COLLOCATIONS:
- 星占いを見る: to check one's horoscope
- 星占いを信じる: to believe in astrology
- 今日の星占い: today's horoscope
RELATED WORDS:
- 占星術: astrology (formal/technical term)
- 占い: fortune-telling (general)
- 星座: constellation, zodiac sign