1.
best seller; popular item; top-selling product
A product or category of products that sells particularly well. Used in retail and business contexts to describe items with high sales volume or strong consumer demand.
この商品は売れ筋だ。
This product is a best seller.
売れ筋ランキングを確認した。
I checked the best-seller ranking.
今年の売れ筋商品は去年とだいぶ違う。
This year's top-selling products are quite different from last year's.
Refers to products or items that are selling well or are in high demand. The word combines 売れる (to sell) and 筋 (line, trend), literally meaning "the line/trend of selling."
COMMON COLLOCATIONS:
- 売れ筋商品: top-selling product
- 売れ筋ランキング: best-seller ranking
- 売れ筋情報: sales trend information
SIMILAR WORDS:
- 人気商品: popular product — focuses on popularity/reputation rather than actual sales figures
- 定番: standard/staple item — implies consistent long-term demand rather than current trending sales
REGISTER:
Commonly used in retail, e-commerce, and marketing contexts. Neutral register.