遺棄
いき
noun, suru verb
abandonment, desertion
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 遺棄する | 遺棄しない |
| Present polite | 遺棄します | 遺棄しません |
| Past | 遺棄した | 遺棄しなかった |
| Past polite | 遺棄しました | 遺棄しませんでした |
| て form | 遺棄して | 遺棄しなくて |
| ている present | 遺棄している | 遺棄していない |
| ている polite | 遺棄しています | 遺棄していません |
| ている past | 遺棄していた | 遺棄していなかった |
| ている past polite | 遺棄していました | 遺棄していませんでした |
| Conditional ば | 遺棄すれば | 遺棄しなければ |
| Conditional たら | 遺棄したら | 遺棄しなかったら |
| Volitional | 遺棄しよう | — |
| Volitional polite | 遺棄しましょう | — |
| Potential | 遺棄できる | 遺棄できない |
| Passive | 遺棄される | 遺棄されない |
| Causative | 遺棄させる | 遺棄させない |
| Imperative | 遺棄しろ | 遺棄するな |
1.
abandonment, desertion, disposal
The act of abandoning or discarding something or someone, especially in a legal context.
死体遺棄の容疑で逮捕された。
He was arrested on suspicion of abandoning a body.
不法投棄と遺棄は犯罪だ。
Illegal dumping and abandonment are crimes.
化学兵器の遺棄が国際的な問題になっている。
The abandonment of chemical weapons has become an international issue.
A formal, legal term for abandonment. Also functions as a suru verb (遺棄する). Most commonly encountered in news and legal contexts.
COMMON COLLOCATIONS:
- 死体遺棄 — abandonment of a body (a criminal charge)
- 遺棄罪 — crime of abandonment
- 遺棄する — to abandon, to desert
- 化学兵器の遺棄 — abandonment of chemical weapons
- 保護責任者遺棄 — abandonment by a person with duty of care
LEGAL CONTEXT:
遺棄罪 is a crime under Japanese law that includes abandoning a person who needs care, or abandoning a dead body. 死体遺棄 (abandonment of a corpse) is one of the most commonly reported charges in crime news.
SIMILAR WORDS:
- 放棄 — abandonment, renunciation (broader, includes rights and claims)
- 投棄 — dumping, disposal (of waste or objects)
- 廃棄 — disposal, scrapping (of documents, equipment)