1.
in rapid succession; one after another; in a row
Describes events or actions occurring one right after the other without pause.
続けざまに質問された。
I was asked questions in rapid succession.
事故が続けざまに起きた。
Accidents happened one after another.
彼は続けざまに三杯もビールを飲んだ。
He drank three beers in a row.
Almost always used with the particle に as 続けざまに. Emphasizes the lack of interval between events. Derived from 続ける (to continue) + さま (manner).
COMMON COLLOCATIONS:
- 続けざまに起こる: to happen in succession
- 続けざまに打つ: to strike repeatedly
- 続けざまに飲む: to drink one after another
SIMILAR WORDS:
- 立て続けに: in succession — very close synonym, equally common
- 次々と: one after another — broader, can have longer gaps between events
- 矢継ぎ早に: in rapid-fire succession — emphasizes speed