1.
remaining years of life; retirement years
The rest of one's life, especially the later years after retirement or after a significant life event.
Composed of 余 (remaining, surplus) + 生 (life). Refers to the remaining portion of one's life, typically implying the later, quieter years after a career or major accomplishment. Often used in contexts of retirement planning or reflecting on how to spend the rest of one's days.
Common collocations
- 余生を送る: to spend one's remaining years
- 余生を過ごす: to pass one's remaining years
- 余生を楽しむ: to enjoy one's remaining years
- 穏やかな余生: a peaceful retirement
- 余生を捧げる: to dedicate one's remaining years
Similar words
Related Words
Compare:
老後 (old age, life after retirement)
Compare:
晩年 (later years, final years)
Compare:
隠居 (retirement from active life)