装着
そうちゃく
noun, suru verb
putting on; equipping; wearing; attaching
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 装着する | 装着しない |
| Present polite | 装着します | 装着しません |
| Past | 装着した | 装着しなかった |
| Past polite | 装着しました | 装着しませんでした |
| て form | 装着して | 装着しなくて |
| ている present | 装着している | 装着していない |
| ている polite | 装着しています | 装着していません |
| ている past | 装着していた | 装着していなかった |
| ている past polite | 装着していました | 装着していませんでした |
| Conditional ば | 装着すれば | 装着しなければ |
| Conditional たら | 装着したら | 装着しなかったら |
| Volitional | 装着しよう | — |
| Volitional polite | 装着しましょう | — |
| Potential | 装着できる | 装着できない |
| Passive | 装着される | 装着されない |
| Causative | 装着させる | 装着させない |
| Imperative | 装着しろ | 装着するな |
1.
putting on; equipping; wearing; attaching
The act of putting on, mounting, or fitting equipment, devices, accessories, or protective gear onto a person or object.
ヘルメットを装着する。
To put on a helmet.
シートベルトの装着は義務です。
Wearing a seatbelt is mandatory.
新しいレンズをカメラに装着してから撮影を始めた。
I started shooting after attaching the new lens to the camera.
Composed of 装 (wear, equip) + 着 (attach, arrive). Refers to the physical act of putting on or attaching equipment, devices, or gear. More formal and technical than simply 着ける or 付ける.
COMMON COLLOCATIONS:
- ヘルメットを装着する (to put on a helmet)
- マスクを装着する (to wear a mask)
- 部品を装着する (to attach a part)
- 装着方法 (method of attachment)
- 装着完了 (attachment complete)
SIMILAR WORDS:
- 着用 — wearing (clothing, uniforms); focuses on clothing and accessories worn on the body
- 取り付ける — to install, attach; more everyday and less formal
- 付ける — to attach; the most general everyday verb
USAGE:
装着 is commonly used in technical contexts (equipment manuals, safety instructions) and for protective gear. It implies a deliberate, often mechanical act of fitting something into place, whereas 着用 is used more for clothing and uniforms.