取(と)り付(つ)ける

とりつける

verb (ichidan)

to install, to attach

他動詞 transitiveaction

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	取(と)り付(つ)ける	取(と)り付(つ)けない
Present polite	取(と)り付(つ)けます	取(と)り付(つ)けません
Past	取(と)り付(つ)けた	取(と)り付(つ)けなかった
Past polite	取(と)り付(つ)けました	取(と)り付(つ)けませんでした
て form	取(と)り付(つ)けて	取(と)り付(つ)けなくて
ている present	取(と)り付(つ)けている	取(と)り付(つ)けていない
ている polite	取(と)り付(つ)けています	取(と)り付(つ)けていません
ている past	取(と)り付(つ)けていた	取(と)り付(つ)けていなかった
ている past polite	取(と)り付(つ)けていました	取(と)り付(つ)けていませんでした
Conditional ば	取(と)り付(つ)ければ	取(と)り付(つ)けなければ
Conditional たら	取(と)り付(つ)けたら	取(と)り付(つ)けなかったら
Volitional	取(と)り付(つ)けよう	—
Volitional polite	取(と)り付(つ)けましょう	—
Potential	取(と)り付(つ)けられる	取(と)り付(つ)けられない
Passive	取(と)り付(つ)けられる	取(と)り付(つ)けられない
Causative	取(と)り付(つ)けさせる	取(と)り付(つ)けさせない
Imperative	取(と)り付(つ)けろ	取(と)り付(つ)けるな

1. to install, to attach, to fit

To install equipment or attach something to a fixed position. Often used for mounting devices, fixtures, or appliances.

エアコンを取(と)り付(つ)ける工事(こうじ)をした。

We had the air conditioner installed.

棚(たな)を壁(かべ)に取(と)り付(つ)けた。

I attached the shelf to the wall.

玄関(げんかん)に防犯(ぼうはん)カメラを取(と)り付(つ)けた。

I installed a security camera at the entrance.

2. to secure, to obtain (an appointment/promise)

To successfully obtain an appointment, meeting, or promise from someone.

社長(しゃちょう)との面会(めんかい)の約束(やくそく)を取(と)り付(つ)けた。

I secured an appointment for a meeting with the president.

出版社(しゅっぱんしゃ)から契約(けいやく)を取(と)り付(つ)けた。

I secured a contract from the publisher.

相手(あいて)から協力(きょうりょく)の約束(やくそく)を取(と)り付(つ)けることができた。

I was able to secure a promise of cooperation from the other party.

Transitivity: 他動詞(たどうし) (transitive). Intransitive pair: 取(と)り付(つ)く.

Compound verb: Formed from 取(と)る (to take) + 付(つ)ける (to attach).

Particles: In sense 1 the thing installed takes を and the place it is fixed to takes に. In sense 2 the person the promise is obtained from takes から.

Sense 2: The 'secure a promise/appointment' sense is common in business and news writing, where it implies the agreement took some effort to obtain.

Common collocations

エアコンを取(と)り付(つ)ける (install an air conditioner)
棚(たな)を取(と)り付(つ)ける (install a shelf)
センサーを取(と)り付(つ)ける (install a sensor)
約束(やくそく)を取(と)り付(つ)ける (secure a promise)
アポを取(と)り付(つ)ける (secure an appointment)

Related: 取(と)り外(はず)す (to remove/detach) is the opposite action.

Related Words

Antonym: 取(と)り外(はず)す (opposite)

Pair verb: 取(と)り付(つ)く (intransitive)

Related: 付(つ)ける (base verb)

Compare: 据(す)え付(つ)ける (to install)

Compare: 装着(そうちゃく) (putting on)

Compare: 装着(そうちゃく)する (to equip)

Compare: 設置(せっち)する (to set up)

general

Added 2026.1.18 16:17 · Revised 2026.9.2 13:01

06500/06797_toritsukeru