面会
めんかい
noun / verb-suru
visit; meeting (in person)
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 面会する | 面会しない |
| Present polite | 面会します | 面会しません |
| Past | 面会した | 面会しなかった |
| Past polite | 面会しました | 面会しませんでした |
| て form | 面会して | 面会しなくて |
| ている present | 面会している | 面会していない |
| ている polite | 面会しています | 面会していません |
| ている past | 面会していた | 面会していなかった |
| ている past polite | 面会していました | 面会していませんでした |
| Conditional ば | 面会すれば | 面会しなければ |
| Conditional たら | 面会したら | 面会しなかったら |
| Volitional | 面会しよう | — |
| Volitional polite | 面会しましょう | — |
| Potential | 面会できる | 面会できない |
| Passive | 面会される | 面会されない |
| Causative | 面会させる | 面会させない |
| Imperative | 面会しろ | 面会するな |
1.
visit; meeting; interview
A face-to-face visit, especially to see someone in a hospital, prison, or other institution. Also used for formal meetings with officials or important figures.
面会時間は午後3時までです。
Visiting hours are until 3 PM.
入院中の祖母に面会しに行った。
I went to visit my grandmother in the hospital.
感染症対策のため、面会は一日一組までに制限されている。
Due to infection control measures, visits are limited to one group per day.
USAGE:
面会 is most commonly used for visiting someone in an institutional setting such as a hospital or prison. It has a more formal and structured nuance than a casual visit.
COMMON COLLOCATIONS:
- 面会する (to visit, to meet)
- 面会時間 (visiting hours)
- 面会謝絶 (no visitors allowed)
- 面会に行く (to go visit)
- 面会を断る (to refuse a visit)
SIMILAR WORDS:
見舞い focuses on visiting someone who is ill to wish them well, while 面会 is the broader, more formal term for any institutional visit.