天下統一
てんかとういつ
noun, suru verb
unification of the country; national unification
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 天下統一する | 天下統一しない |
| Present polite | 天下統一します | 天下統一しません |
| Past | 天下統一した | 天下統一しなかった |
| Past polite | 天下統一しました | 天下統一しませんでした |
| て form | 天下統一して | 天下統一しなくて |
| ている present | 天下統一している | 天下統一していない |
| ている polite | 天下統一しています | 天下統一していません |
| ている past | 天下統一していた | 天下統一していなかった |
| ている past polite | 天下統一していました | 天下統一していませんでした |
| Conditional ば | 天下統一すれば | 天下統一しなければ |
| Conditional たら | 天下統一したら | 天下統一しなかったら |
| Volitional | 天下統一しよう | — |
| Volitional polite | 天下統一しましょう | — |
| Potential | 天下統一できる | 天下統一できない |
| Passive | 天下統一される | 天下統一されない |
| Causative | 天下統一させる | 天下統一させない |
| Imperative | 天下統一しろ | 天下統一するな |
1.
unification of the country; national unification
The act of bringing an entire country or realm under one ruler's control. Most commonly associated with the unification of Japan during the Sengoku period by Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi, and Tokugawa Ieyasu.
天下統一を目指す。
To aim for unification of the country.
豊臣秀吉は天下統一を成し遂げた。
Toyotomi Hideyoshi achieved the unification of Japan.
戦国時代には多くの武将が天下統一の野望を抱いていた。
During the Warring States period, many military commanders harbored ambitions of unifying the country.
A four-character compound frequently encountered in Japanese history, literature, and popular culture (games, manga, TV dramas). 天下 means 'the realm' or 'the whole country,' and 統一 means 'unification.'
COMMON COLLOCATIONS:
- 天下統一を成し遂げる: to achieve national unification
- 天下統一を目指す: to aim for national unification
- 天下統一の野望: ambition for national unification
- 天下統一への道: the road to unification
HISTORICAL CONTEXT:
The three great unifiers of Japan are 織田信長, 豊臣秀吉, and 徳川家康. The process of unification spanned the late 16th century, ending the century-long 戦国時代 (Warring States period).