1.
person of influence; powerful figure
a person who wields real power or has genuine ability; someone influential behind the scenes or through demonstrated competence
彼は業界の実力者だ。
He is a powerful figure in the industry.
地元の実力者に相談した。
I consulted with a local person of influence.
政界の実力者たちが裏で動いていたことが明らかになった。
It was revealed that powerful political figures had been working behind the scenes.
Composed of 実力 (real ability/power) and 者 (person). Emphasizes actual power or competence rather than formal title. Often implies behind-the-scenes influence, especially in political contexts.
COMMON COLLOCATIONS:
- 政界の実力者: political powerbroker
- 業界の実力者: industry heavyweight
- 地元の実力者: local person of influence
- 隠れた実力者: hidden power player
SIMILAR WORDS:
- 有力者: influential person — similar but emphasizes social standing and connections
- 権力者: person in power — focuses on formal authority
- 実力: real ability, true strength — the base noun without the person suffix