裏(うら)

うら
noun
back, reverse, behind
1. back, reverse side
The opposite side from the front.
紙(かみ)の裏(うら)に書(か)く。
To write on the back of the paper.
裏(うら)から入(はい)る。
To enter from the back.
服(ふく)を裏返(うらがえ)す。
To turn clothes inside out.
コインの裏(うら)。
The back of a coin.
建物(たてもの)の裏(うら)に行(い)く。
To go to the back of the building.
手(て)の裏(うら)を見(み)せる。
To show the back of one's hand.
2. behind the scenes
What is hidden or not openly shown.
裏(うら)の事情(じじょう)を知(し)っている。
I know what's going on behind the scenes.
裏(うら)の取引(とりひき)がある。
There are dealings behind the scenes.
裏(うら)で何(なに)かしている。
Something is going on behind the scenes.
裏(うら)の意味(いみ)がある。
There's a hidden meaning.

裏(うら) means the back side, reverse, or hidden aspect of something.

SENSE 1 - PHYSICAL BACK:

  • 紙(かみ)の裏(うら): back of paper
  • コインの裏(うら): reverse side of coin
  • 建物(たてもの)の裏(うら): back of building

SENSE 2 - HIDDEN/BEHIND SCENES:

  • 裏(うら)の事情(じじょう): behind-the-scenes circumstances
  • 裏(うら)の意味(いみ): hidden meaning

CONTRAST:
表(おもて) (front, surface) ↔ 裏(うら) (back, reverse)

IDIOMS:

  • 裏(うら)を返(かえ)せば: conversely, on the other hand
  • 裏(うら)をかく: to outsmart, outmaneuver
  • 裏目(うらめ)に出(で)る: to backfire

COMPOUNDS:

  • 裏切(うらぎ)る: to betray
  • 裏口(うらぐち): back door/entrance
core
Added 2026.1.9 21:38 · Revised 2026.2.4 14:08
02000/02178_ura