裏返(うらがえ)す

うらがえす
verb (godan)
to turn inside out; to flip over
他動詞 transitiveaction
See also: 裏返(うらがえ)る (intransitive), 裏返(うらがえ)し (noun form)
Conjugation
AffirmativeNegative
Present裏返(うらがえ)す裏返(うらがえ)さない
Present polite裏返(うらがえ)します裏返(うらがえ)しません
Past裏返(うらがえ)した裏返(うらがえ)さなかった
Past polite裏返(うらがえ)しました裏返(うらがえ)しませんでした
て form裏返(うらがえ)して裏返(うらがえ)さなくて
ている present裏返(うらがえ)している裏返(うらがえ)していない
ている polite裏返(うらがえ)しています裏返(うらがえ)していません
ている past裏返(うらがえ)していた裏返(うらがえ)していなかった
ている past polite裏返(うらがえ)していました裏返(うらがえ)していませんでした
Conditional ば裏返(うらがえ)せば裏返(うらがえ)さなければ
Conditional たら裏返(うらがえ)したら裏返(うらがえ)さなかったら
Volitional裏返(うらがえ)そう—
Volitional polite裏返(うらがえ)しましょう—
Potential裏返(うらがえ)せる裏返(うらがえ)せない
Passive裏返(うらがえ)される裏返(うらがえ)されない
Causative裏返(うらがえ)させる裏返(うらがえ)させない
Imperative裏返(うらがえ)せ裏返(うらがえ)すな
1. to turn inside out
To reverse something so that the inner side faces outward, typically for clothing or fabric.
靴下(くつした)を裏返(うらがえ)して干(ほ)す。
Turn the socks inside out and hang them to dry.
ポケットを裏返(うらがえ)して中身(なかみ)を確認(かくにん)した。
I turned the pocket inside out to check the contents.
Tシャツを裏返(うらがえ)して洗濯(せんたく)すると色落(いろお)ちしにくい。
If you turn the T-shirt inside out before washing, the color is less likely to fade.
2. to flip over; to turn over
To turn something over to expose the other side, commonly used in cooking.
焼(や)き色(いろ)がついたら裏返(うらがえ)す。
Flip it over once it's browned.
カードを裏返(うらがえ)す。
Flip the card over.
中火(ちゅうび)で三分(さんぷん)焼(や)いてから裏返(うらがえ)して、さらに二分(にふん)焼(や)く。
Cook on medium heat for three minutes, then flip and cook for two more minutes.

Transitivity

他動詞(たどうし) (transitive)
Pair: 裏返(うらがえ)る (intransitive - to turn inside out by itself)
Pattern: Xを裏返(うらがえ)す

ASPECT (ている):
裏返(うらがえ)している indicates resulting state (is inside out/flipped).

Etymology

裏(うら) (back, reverse) + 返(かえ)す (to return, turn back)

Cooking usage

Other uses

Related words

Related Words

Related: ひっくり返(かえ)す (to flip over, turn upside down)
general
Added 2026.1.20 17:18 · Revised 2026.9.2 13:01
07500/07508_uragaesu