ひっくり返(かえ)す

ひっくりかえす
verb (godan)
to turn over, to overturn, to upset
他動詞 transitiveactionchange
See also: ひっくり返(かえ)る (intransitive)
Conjugation
AffirmativeNegative
Presentひっくり返(かえ)すひっくり返(かえ)さない
Present politeひっくり返(かえ)しますひっくり返(かえ)しません
Pastひっくり返(かえ)したひっくり返(かえ)さなかった
Past politeひっくり返(かえ)しましたひっくり返(かえ)しませんでした
て formひっくり返(かえ)してひっくり返(かえ)さなくて
ている presentひっくり返(かえ)しているひっくり返(かえ)していない
ている politeひっくり返(かえ)していますひっくり返(かえ)していません
ている pastひっくり返(かえ)していたひっくり返(かえ)していなかった
ている past politeひっくり返(かえ)していましたひっくり返(かえ)していませんでした
Conditional ばひっくり返(かえ)せばひっくり返(かえ)さなければ
Conditional たらひっくり返(かえ)したらひっくり返(かえ)さなかったら
Volitionalひっくり返(かえ)そう—
Volitional politeひっくり返(かえ)しましょう—
Potentialひっくり返(かえ)せるひっくり返(かえ)せない
Passiveひっくり返(かえ)されるひっくり返(かえ)されない
Causativeひっくり返(かえ)させるひっくり返(かえ)させない
Imperativeひっくり返(かえ)せひっくり返(かえ)すな
1. to turn over, to flip over, to overturn
To turn something upside down or flip it over physically.
テーブルをひっくり返(かえ)す。
To flip over a table.
子供(こども)がコップをひっくり返(かえ)した。
The child knocked over the cup.
I turned the room upside down searching, but I couldn't find it.
2. to reverse, to overturn (a decision or outcome)
To dramatically change a situation, result, or decision.
試合(しあい)をひっくり返(かえ)す。
To turn the game around.
判決(はんけつ)をひっくり返(かえ)した。
The verdict was overturned.
What's amazing about him is that he can turn things around at the very last moment.

ひっくり返(かえ)す is the everyday verb for turning something over, upside down, or around, whether a cup, a room, or a game.

Transitivity

Transitive. The intransitive counterpart is ひっくり返(かえ)る (to be overturned, to topple over).

Common collocations

Similar words

  • 裏返(うらがえ)す: to turn something so its back shows (a card, a sheet of paper, a shirt inside out), calmly and on purpose. ひっくり返(かえ)す is more forceful and is often an accident (knocking over a cup).
  • 覆(くつがえ)す: the formal word for overturning a verdict, a theory, or a government; ひっくり返(かえ)す is the conversational one.