1.
jewelry; jewels; precious ornamental accessories
Decorative items made with precious metals and gemstones, such as rings, necklaces, bracelets, and earrings. A formal term for jewelry as a product category.
宝飾品売り場はどこですか。
Where is the jewelry department?
高級宝飾品のブランドが並んでいる。
Luxury jewelry brands are lined up.
祖母から受け継いだ宝飾品を大切にしている。
I treasure the jewelry I inherited from my grandmother.
Composed of 宝飾 (jewelry/ornamentation with gems) + 品 (item/product). A somewhat formal and commercial term, commonly used in department stores, advertisements, and industry contexts. In everyday conversation, アクセサリー is more common for casual accessories.
COMMON COLLOCATIONS:
- 宝飾品店: jewelry store
- 高級宝飾品: luxury jewelry
- 宝飾品売り場: jewelry counter/department
- 宝飾品メーカー: jewelry manufacturer
SIMILAR WORDS:
- アクセサリー: accessories — broader, includes costume jewelry
- 装身具: personal ornaments — formal/literary term
- ジュエリー: jewelry — English loanword, commonly used
- 貴金属: precious metals — the material, not the finished product