1.
kitchen sink; sink unit with a counter and basin
The sink area in a kitchen, including the basin, drainboard, and surrounding counter space. In modern Japanese kitchens, this typically refers to the entire sink unit built into the counter.
流し台を磨く。
I scrub the kitchen sink.
食器を流し台に置いてください。
Please put the dishes in the sink.
引っ越し先のキッチンは流し台が広くて使いやすい。
The kitchen in the new place has a spacious sink area, which is easy to use.
Refers to the kitchen sink unit including the basin and surrounding counter. Composed of 流し (the act of washing/rinsing) + 台 (counter/stand). In everyday speech, many people shorten this to just 流し.
COMMON COLLOCATIONS:
- 流し台を掃除する: to clean the sink
- 流し台の排水口: the sink drain
- ステンレスの流し台: stainless steel sink
SIMILAR WORDS:
- 流し: sink — shorter, more casual form; also used alone
- シンク: sink — loanword from English, common in modern kitchens
- 洗面台: washbasin — specifically the bathroom sink for face washing