(けいてき)

けいてき
noun
warning whistle; horn; siren
1. warning whistle; horn; siren
A sound-producing device used to alert or warn others, such as a car horn, train whistle, or referee's whistle.
警笛(けいてき)()らす。
To sound a horn.
電車(でんしゃ)踏切(ふみきり)手前(てまえ)警笛(けいてき)()らした。
The train sounded its horn before the crossing.
この道路(どうろ)警笛(けいてき)()らしてはいけない区間(くかん)指定(してい)されている。
This road has been designated as a no-honking zone.

A compound of (けい) (warning) and (てき) (whistle). Refers to any warning sound device — car horns, train whistles, factory sirens, and similar alert mechanisms.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 警笛(けいてき)()らす: to sound a horn/whistle
  • 警笛(けいてき)禁止(きんし): no honking
  • 警笛(けいてき)区間(くかん): horn-sounding zone (on roads)

SIMILAR WORDS:

  • クラクション: car horn (loanword from English "klaxon") — specifically for car horns in casual speech
  • 汽笛(きてき): steam whistle — specifically the whistle of a steam-powered ship or train
  • サイレン: siren — a louder, continuous warning sound used by emergency vehicles