アニメ化
あにめか
noun, verb-suru
anime adaptation; turning into anime
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | アニメ化する | アニメ化しない |
| Present polite | アニメ化します | アニメ化しません |
| Past | アニメ化した | アニメ化しなかった |
| Past polite | アニメ化しました | アニメ化しませんでした |
| て form | アニメ化して | アニメ化しなくて |
| ている present | アニメ化している | アニメ化していない |
| ている polite | アニメ化しています | アニメ化していません |
| ている past | アニメ化していた | アニメ化していなかった |
| ている past polite | アニメ化していました | アニメ化していませんでした |
| Conditional ば | アニメ化すれば | アニメ化しなければ |
| Conditional たら | アニメ化したら | アニメ化しなかったら |
| Volitional | アニメ化しよう | — |
| Volitional polite | アニメ化しましょう | — |
| Potential | アニメ化できる | アニメ化できない |
| Passive | アニメ化される | アニメ化されない |
| Causative | アニメ化させる | アニメ化させない |
| Imperative | アニメ化しろ | アニメ化するな |
1.
anime adaptation; making something into an anime
The process of adapting a work (typically a manga, light novel, or game) into an anime series or film. A very common term in Japanese pop culture discussions.
アニメ化が決定した。
The anime adaptation has been confirmed.
あの漫画がついにアニメ化されるらしい。
Apparently that manga is finally getting an anime adaptation.
人気ライトノベルのアニメ化が発表されて、ファンが盛り上がっている。
The announcement of the popular light novel's anime adaptation has fans excited.
A compound of アニメ (anime) + 化 (transformation/-ification). The suffix 化 is highly productive in Japanese, creating words meaning 'turning into X' or 'making into X.'
COMMON COLLOCATIONS:
- アニメ化が決定する: for an anime adaptation to be confirmed
- アニメ化される: to be adapted into anime
- アニメ化作品: anime-adapted work
- アニメ化発表: anime adaptation announcement
SIMILAR WORDS:
- 映画化: film adaptation — adapting a work into a live-action or animated film
- 実写化: live-action adaptation — specifically adapting anime/manga into live-action
- ドラマ化: drama adaptation — adapting into a TV drama series
- 漫画化: manga adaptation — the reverse: adapting something into manga (less common)