映画化(えいがか)

えいがか
noun, suru verb
film adaptation; making into a movie
mediaart
Conjugation
AffirmativeNegative
Present映画化(えいがか)する映画化(えいがか)しない
Present polite映画化(えいがか)します映画化(えいがか)しません
Past映画化(えいがか)した映画化(えいがか)しなかった
Past polite映画化(えいがか)しました映画化(えいがか)しませんでした
て form映画化(えいがか)して映画化(えいがか)しなくて
ている present映画化(えいがか)している映画化(えいがか)していない
ている polite映画化(えいがか)しています映画化(えいがか)していません
ている past映画化(えいがか)していた映画化(えいがか)していなかった
ている past polite映画化(えいがか)していました映画化(えいがか)していませんでした
Conditional ば映画化(えいがか)すれば映画化(えいがか)しなければ
Conditional たら映画化(えいがか)したら映画化(えいがか)しなかったら
Volitional映画化(えいがか)しよう—
Volitional polite映画化(えいがか)しましょう—
Potential映画化(えいがか)できる映画化(えいがか)できない
Passive映画化(えいがか)される映画化(えいがか)されない
Causative映画化(えいがか)させる映画化(えいがか)させない
Imperative映画化(えいがか)しろ映画化(えいがか)するな
1. film adaptation; making into a movie
The act or result of adapting a novel, manga, stage play, or other work into a feature film. Commonly used with する to form a verb meaning 'to adapt (something) into a film.'
小説(しょうせつ)の映画化(えいがか)。
A film adaptation of a novel.
この漫画(まんが)は映画化(えいがか)された。
This manga was adapted into a film.
人気(にんき)作家(さっか)の最新作(さいしんさく)が来年(らいねん)映画化(えいがか)される予定(よてい)だ。
The latest work by the popular author is scheduled to be adapted into a film next year.
原作(げんさく)に忠実(ちゅうじつ)な映画化(えいがか)として批評家(ひひょうか)から高(たか)く評価(ひょうか)された。
It was highly praised by critics as a film adaptation faithful to the original work.

Compound of 映画(えいが) ('film; movie') and the suffix 化(か) ('-ization; turning into'). Very productive pattern that appears in many compound nouns: 映画化(えいがか), ドラマ化(どらまか) ('TV drama adaptation'), 漫画化(まんがか) ('manga adaptation'), etc.

Usage

Used both as a noun (a film adaptation) and with する as a verb (to adapt into a film). The passive 映画化(えいがか)される is extremely common in news and entertainment writing, since the original work is usually the topic.

Common collocations

Related words

Related Words

Related: ドラマ化(か) (TV drama adaptation)
Related: アニメ化(か) (anime adaptation)
Related: 原作(げんさく) (the original work)
Related: 脚色(きゃくしょく) (dramatic adaptation)
Compare: 実写化(じっしゃか) (live-action adaptation)
general
Added 2026.4.15 5:18 · Revised 2026.9.2 13:02
23500/23773_eigaka