1.
expressionless; blank-faced; showing no emotion
Describes a face or person that shows no visible emotion or reaction. Can describe a temporary state or a habitual demeanor.
彼は無表情だった。
He was expressionless.
無表情な顔で話し続けた。
She kept talking with a blank expression.
裁判官は無表情のまま判決を読み上げた。
The judge read the verdict without any expression on his face.
Composed of 無 (without) + 表情 (facial expression). Describes a face that reveals no emotion — whether from composure, shock, deliberate concealment, or personality. Common in fiction to describe characters and in daily life to describe people's reactions.
COMMON COLLOCATIONS:
- 無表情な顔: expressionless face
- 無表情のまま: remaining expressionless
- 無表情に見える: to appear expressionless
- 終始無表情: expressionless throughout
SIMILAR WORDS:
- 表情が乏しい: lacking in expression — softer; suggests limited rather than zero expression
- 能面のような: like a Noh mask — literary comparison emphasizing an eerie, frozen quality
- 冷淡: cold, indifferent — focuses on emotional attitude rather than facial appearance