1.
thyroid gland — the butterfly-shaped endocrine gland at the front of the neck
The endocrine gland located at the front of the neck, below the Adam's apple, which secretes hormones that regulate metabolism, growth, and body temperature. Most commonly encountered in medical contexts, especially in the names of disorders such as 甲状腺機能亢進症 ('hyperthyroidism').
甲状腺の検査を受けた。
I had a thyroid examination.
母は甲状腺の病気で薬を飲んでいる。
My mother has a thyroid condition and takes medication for it.
甲状腺ホルモンは新陳代謝や成長に大きな役割を果たしている。
Thyroid hormones play a major role in metabolism and growth.
Compound of 甲状 ('shield-shaped') and 腺 ('gland'). The name comes from the shape of the thyroid cartilage (甲状軟骨) that sits in front of it, not the gland itself.
USAGE:
- A technical medical term, used in clinical, educational, and health-reporting contexts.
- Frequently appears in compounds naming disorders and treatments; this is the form learners are most likely to encounter.
- In everyday conversation, people typically mention it only in connection with a diagnosis or check-up.
COMMON COLLOCATIONS:
- 甲状腺ホルモン: thyroid hormone
- 甲状腺{がん}: thyroid cancer
- 甲状腺機能低下症: hypothyroidism
- 甲状腺機能亢進症: hyperthyroidism
- 甲状腺の検査: thyroid examination
- 甲状腺を患う: to suffer from a thyroid condition
RELATED TERMS:
- 腺: gland — the general suffix for glands in the body.
- {ホルモン}: hormone
- 内分泌: endocrine (secretion)
- 新陳代謝: metabolism
- 副腎: adrenal gland — another endocrine gland.