匍匐
ほふく
noun (with suru verb)
crawling on the ground; creeping along with one's body close to the surface
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 匍匐する | 匍匐しない |
| Present polite | 匍匐します | 匍匐しません |
| Past | 匍匐した | 匍匐しなかった |
| Past polite | 匍匐しました | 匍匐しませんでした |
| て form | 匍匐して | 匍匐しなくて |
| ている present | 匍匐している | 匍匐していない |
| ている polite | 匍匐しています | 匍匐していません |
| ている past | 匍匐していた | 匍匐していなかった |
| ている past polite | 匍匐していました | 匍匐していませんでした |
| Conditional ば | 匍匐すれば | 匍匐しなければ |
| Conditional たら | 匍匐したら | 匍匐しなかったら |
| Volitional | 匍匐しよう | — |
| Volitional polite | 匍匐しましょう | — |
| Potential | 匍匐できる | 匍匐できない |
| Passive | 匍匐される | 匍匐されない |
| Causative | 匍匐させる | 匍匐させない |
| Imperative | 匍匐しろ | 匍匐するな |
1.
crawling on the ground; creeping along with one's body close to the surface
crawling on the ground; creeping along with one's body close to the surface
匍匐前進する。
Crawl forward on the ground.
兵士たちは低い姿勢で匍匐した。
The soldiers crawled along in a low posture.
敵に見つからないように、地面を匍匐して進んだ。
We crawled along the ground to avoid being spotted by the enemy.
Refers to moving forward on hands and knees or with the body flat against the ground. Most commonly encountered in military contexts, where 匍匐前進 (crawling advance) is a standard training exercise.
COMMON COLLOCATIONS:
- 匍匐前進 — crawling forward (military drill)
- 匍匐して進む — to advance by crawling
- 地面を匍匐する — to crawl along the ground
USAGE:
Also used in botany to describe plants that spread by creeping along the ground (匍匐茎 — creeping stem/stolon). In everyday Japanese, this is a literary or technical word; casual speech would use 這う instead.