1.
unplanned; without a plan; haphazard
Lacking any plan or forethought; doing things in a disorganized way.
無計画な旅行。
An unplanned trip.
無計画に買い物をすると無駄遣いが増える。
If you shop without a plan, wasteful spending increases.
無計画な開発が環境破壊につながった。
Unplanned development led to environmental destruction.
Formed from 無 (without) + 計画 (plan). Used both as a na-adjective (無計画な) and as a noun. Often carries a negative connotation, implying carelessness or irresponsibility.
COMMON COLLOCATIONS:
- 無計画な行動: unplanned actions
- 無計画な支出: unplanned spending
- 無計画に進める: to proceed without a plan
- 無計画な都市開発: unplanned urban development
SIMILAR WORDS:
- 行き当たりばったり: haphazard; random — more colloquial; emphasizes leaving things to chance
- 計画性がない: lacking planning ability — focuses on a personal trait rather than a specific action
- 無秩序: disorderly; chaotic — stronger, implying active disorder rather than just lack of planning