1.
disorder, chaos, anarchy, lack of order
A state in which there is no order, organization, or structure. Can describe social conditions, environments, or abstract situations.
無秩序な状態が続いている。
A state of disorder continues.
戦争で社会は無秩序に陥った。
The war plunged society into chaos.
無秩序な開発が環境破壊を引き起こし、地域住民の生活にも深刻な影響を与えている。
Unregulated development has caused environmental destruction and is seriously affecting the lives of local residents.
Formed by prefixing 無 (without, lacking) to 秩序 (order). Functions both as a noun and as a na-adjective (無秩序な). Often used to describe societal, political, or environmental situations where rules and structure have broken down.
COMMON COLLOCATIONS:
- 無秩序な状態: state of disorder
- 無秩序な開発: unregulated development
- 無秩序に陥る: to fall into chaos
- 無秩序な拡大: disorderly expansion
SIMILAR WORDS:
- 混乱: confusion, chaos — emphasizes the confused, disrupted state rather than the lack of rules
- 混沌: chaos, primordial chaos — often literary, suggests a state before order exists
- 秩序: order — the antonym