怒(いか)る

いかる
verb (godan)
to be angry; to rage
自動詞 intransitiveformalemotion
Conjugation
AffirmativeNegative
Present怒(いか)る怒(いか)らない
Present polite怒(いか)ります怒(いか)りません
Past怒(いか)った怒(いか)らなかった
Past polite怒(いか)りました怒(いか)りませんでした
て form怒(いか)って怒(いか)らなくて
ている present怒(いか)っている怒(いか)っていない
ている polite怒(いか)っています怒(いか)っていません
ている past怒(いか)っていた怒(いか)っていなかった
ている past polite怒(いか)っていました怒(いか)っていませんでした
Conditional ば怒(いか)れば怒(いか)らなければ
Conditional たら怒(いか)ったら怒(いか)らなかったら
Volitional怒(いか)ろう—
Volitional polite怒(いか)りましょう—
Potential怒(いか)れる怒(いか)れない
Passive怒(いか)られる怒(いか)られない
Causative怒(いか)らせる怒(いか)らせない
Imperative怒(いか)れ怒(いか)るな
1. to be angry; to be enraged
To feel and show strong anger. A literary, somewhat dramatic word for the everyday 怒(おこ)る, often suggesting intense or dignified anger.
神(かみ)が怒(いか)る。
The gods are angry.
彼(かれ)は怒(いか)って席(せき)を立(た)った。
He rose from his seat in anger.
不正(ふせい)を知(し)った人々(ひとびと)は激(はげ)しく怒(いか)った。
The people who learned of the injustice were fiercely enraged.

Transitivity

  • Intransitive (自動詞(じどうし)). The thing that angers takes に: Xに怒(いか)る.
  • The kanji 怒(いか)る is the same as 怒(おこ)る; only the reading differs.

Usage

怒(いか)る is literary and elevated, used in writing, narration, and set expressions. In everyday conversation people say 怒(おこ)る instead. It can also evoke grand or righteous anger (of gods, nature, or a crowd).

Similar words

  • 怒(おこ)る: to get angry — the ordinary spoken word for the same meaning
  • 怒(いか)り: anger — the noun form, common in normal writing and speech

Related Words

Compare: 怒(いか)り (anger)
Compare: 激怒(げきど) (rage)
general
Added 2026.5.23 13:06 · Revised 2026.9.28 17:24
27500/27965_ikaru