1.
several billion yen; billions of yen
An indefinite sum on the order of a few billion yen. Combines 数十 (several tens) with 億円 (hundreds of millions of yen). Common in news about large business deals, investments, or losses.
損失は数十億円に上る。
Losses will reach several billion yen.
この事業には数十億円の投資が必要だ。
This project requires an investment of several billion yen.
大手企業が数十億円規模の買収を発表した。
A major corporation announced an acquisition on the scale of several billion yen.
Frequently appears in business news and financial reporting. Roughly $20–700 million USD depending on the exchange rate and how many tens are implied.
COMMON COLLOCATIONS:
- 数十億円規模: on the scale of several billion yen
- 数十億円の損失: losses of several billion yen
- 数十億円を投じる: to invest several billion yen
- 数十億円に上る: to reach several billion yen
RELATED EXPRESSIONS:
- 数百万円: several million yen
- 数億円: several hundred million yen
- 数千億円: several hundred billion yen