投じる
とうじる
verb (ichidan)
to throw in; to invest; to cast (a vote)
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 投じる | 投じない |
| Present polite | 投じます | 投じません |
| Past | 投じた | 投じなかった |
| Past polite | 投じました | 投じませんでした |
| て form | 投じて | 投じなくて |
| ている present | 投じている | 投じていない |
| ている polite | 投じています | 投じていません |
| ている past | 投じていた | 投じていなかった |
| ている past polite | 投じていました | 投じていませんでした |
| Conditional ば | 投じれば | 投じなければ |
| Conditional たら | 投じたら | 投じなかったら |
| Volitional | 投じよう | — |
| Volitional polite | 投じましょう | — |
| Potential | 投じられる | 投じられない |
| Passive | 投じられる | 投じられない |
| Causative | 投じさせる | 投じさせない |
| Imperative | 投じろ | 投じるな |
1.
to throw in; to cast into
To throw or drop something into a place, such as casting a stone into water or throwing oneself into something.
2.
to invest; to put in (resources, effort)
To commit money, resources, or effort toward a purpose.
An ichidan verb (じる form of 投ずる) meaning to throw into, invest, or cast. A somewhat formal and literary verb that covers physical throwing, financial/resource investment, and voting.
Common expressions
- 身を投じる — to throw oneself into (an activity, a cause); to devote oneself
- 一票を投じる — to cast a vote
- 一石を投じる — to make waves; to raise an issue (lit. "throw a stone")
Common collocations
- 資金を投じる — to invest funds
- 予算を投じる — to invest a budget
- 票を投じる — to cast a vote
- 身を投じる — to throw oneself into