1.
intention, will, wish
One's intent or desire to do something. Often used in formal or legal contexts to express a person's decision or intention.
意思 refers to a person's intention or desire, often in formal, legal, or medical contexts.
Common collocations
- 意思表示: expression of intent (legal term)
- 意思確認: confirmation of intent
- 意思決定: decision-making
- 意思を尊重する: to respect someone's wishes
- 意思疎通: communication, mutual understanding
CONTRAST WITH 意志:
- 意思: intention, wish — focuses on what someone wants or intends (rational decision)
- 意志: will, willpower — focuses on determination and strength of resolve
Both are read いし but 意思 is about intent while 意志 is about determination.
Related Words
Compare:
意志 (will, willpower)