尊重(そんちょう)する

そんちょうする
suru verb
to respect; to esteem; to value
他動詞 transitiveformalcognition
See also: 尊重(そんちょう) (noun form)
Conjugation
AffirmativeNegative
Present尊重(そんちょう)する尊重(そんちょう)しない
Present polite尊重(そんちょう)します尊重(そんちょう)しません
Past尊重(そんちょう)した尊重(そんちょう)しなかった
Past polite尊重(そんちょう)しました尊重(そんちょう)しませんでした
て form尊重(そんちょう)して尊重(そんちょう)しなくて
ている present尊重(そんちょう)している尊重(そんちょう)していない
ている polite尊重(そんちょう)しています尊重(そんちょう)していません
ている past尊重(そんちょう)していた尊重(そんちょう)していなかった
ている past polite尊重(そんちょう)していました尊重(そんちょう)していませんでした
Conditional ば尊重(そんちょう)すれば尊重(そんちょう)しなければ
Conditional たら尊重(そんちょう)したら尊重(そんちょう)しなかったら
Volitional尊重(そんちょう)しよう—
Volitional polite尊重(そんちょう)しましょう—
Potential尊重(そんちょう)できる尊重(そんちょう)できない
Passive尊重(そんちょう)される尊重(そんちょう)されない
Causative尊重(そんちょう)させる尊重(そんちょう)させない
Imperative尊重(そんちょう)しろ尊重(そんちょう)するな
1. to respect; to esteem; to value highly
To treat something or someone with respect and regard their importance. Used for abstract concepts like rights, opinions, culture, and individuality rather than for respecting people directly.
相手(あいて)の意見(いけん)を尊重(そんちょう)する。
To respect the other person's opinion.
子(こ)どもの個性(こせい)を尊重(そんちょう)することが大切(たいせつ)だ。
It's important to respect children's individuality.
お互(たが)いの文化(ぶんか)を尊重(そんちょう)し合(あ)うことが、国際(こくさい)交流(こうりゅう)の第一歩(だいいっぽ)だと思(おも)う。
I think mutually respecting each other's cultures is the first step in international exchange.

Usage

Used with abstract objects — opinions, rights, traditions, individuality — rather than with people directly. To show respect for a person, use 敬(うやま)う or 尊敬(そんけい)する instead.

Common collocations

Similar words

Related Words

Compare: 尊敬(そんけい) (respect (for people))
Compare: 尊敬(そんけい)する (to respect)
Compare: 大切(たいせつ)にする (to value, to cherish)
Compare: 重(おも)んじる (to value, to attach importance to)
general
Added 2026.3.18 11:03 · Revised 2026.9.2 13:01
17000/17456_sonchousuru