尊重(そんちょう)

そんちょう
noun
respect, esteem
1. respect, esteem, regard
The act of valuing and showing consideration for something or someone.
相手(あいて)の意見(いけん)を尊重(そんちょう)する。
To respect the other person's opinion.
人権(じんけん)を尊重(そんちょう)しなければならない。
We must respect human rights.
個人(こじん)の自由(じゆう)を尊重(そんちょう)する社会(しゃかい)。
A society that respects individual freedom.
子供(こども)の気持(きも)ちを尊重(そんちょう)してあげてください。
Please respect the child's feelings.
お互(たが)いの文化(ぶんか)を尊重(そんちょう)することが、国際(こくさい)交流(こうりゅう)の基本(きほん)だ。
Respecting each other's cultures is the foundation of international exchange.

尊重(そんちょう)する is used as a する-verb meaning "to respect" or "to value."

COMMON COLLOCATIONS:

  • 尊重(そんちょう)する (to respect, to value)
  • 相互(そうご)尊重(そんちょう) (mutual respect)
  • 人権(じんけん)尊重(そんちょう) (respect for human rights)
  • 意見(いけん)を尊重(そんちょう)する (to respect opinions)
  • プライバシー(ぷらいばしー)を尊重(そんちょう)する (to respect privacy)

COMPARISON:

  • 尊重(そんちょう): respect (formal, for opinions/rights/values)
  • 尊敬(そんけい): respect, admiration (for people)
  • 敬意(けいい): respect, reverence (formal expression of respect)

Related Words

Related: 尊敬(そんけい) (respect (for people))
core
Added 2026.1.12 10:14 · Revised 2026.2.28 13:16
03000/03327_sonchou