プライバシー

ぷらいばしー
noun
privacy
1. privacy
The right to keep one's personal life and information private; the state of being free from public attention.
プライバシーを守(まも)ることは大切(たいせつ)だ。
Protecting privacy is important.
SNSでプライバシーの設定(せってい)を確認(かくにん)した方(ほう)がいい。
You should check your privacy settings on social media.
芸能人(げいのうじん)のプライバシーが侵害(しんがい)された。
The celebrity's privacy was violated.

From English "privacy." Widely used in Japanese, especially in legal, business, and technology contexts.

COMMON COLLOCATIONS:

  • プライバシーを守(まも)る: to protect privacy
  • プライバシーの侵害(しんがい): invasion of privacy
  • プライバシー保護(ほご): privacy protection
  • プライバシーポリシー: privacy policy
  • 個人(こじん)のプライバシー: personal privacy

RELATED TERMS:

  • 個人情報(こじんじょうほう): personal information
  • 個人情報保護法(こじんじょうほうほごほう): Personal Information Protection Act
  • 肖像権(しょうぞうけん): right of publicity, portrait rights

CULTURAL NOTE:
Awareness of プライバシー has increased significantly in Japan with the spread of social media and the enactment of the 個人情報保護法(こじんじょうほうほごほう).

general
Added 2026.1.18 16:17 · Revised 2026.3.31 12:18
06500/06806_puraibashii