個 人 情 報(こじんじょうほう)

こじんじょうほう

noun

personal information; personal data

legaltechnical

1. personal information; personal data

Information that can identify a specific individual, such as name, address, phone number, date of birth, and similar data.

個人情報(こじんじょうほう)を守(まも)る。

I protect personal information.

個人情報(こじんじょうほう)の取(と)り扱(あつか)いには十分(じゅうぶん)注意(ちゅうい)してください。

Please handle personal information with great care.

個人情報(こじんじょうほう)が流出(りゅうしゅつ)する事件(じけん)が増(ふ)えている。

Incidents of personal information leaks are increasing.

個人情報(こじんじょうほう) covers any data that can identify a specific individual: name, address, phone number, email, etc. A key term in modern Japanese society.

Common collocations

個人情報(こじんじょうほう)の保護(ほご): protection of personal information
個人情報(こじんじょうほう)の流出(りゅうしゅつ): data leak
個人情報(こじんじょうほう)の漏洩(ろうえい): data breach
個人情報(こじんじょうほう)を取(と)り扱(あつか)う: to handle personal information
個人情報(こじんじょうほう)の管理(かんり): management of personal data

Legal context

Japan's 個人情報保護法(こじんじょうほうほごほう) (Personal Information Protection Act) governs how businesses and organizations must handle personal data. Violations can result in penalties.

Related words

個人情報保護法(こじんじょうほうほごほう): Personal Information Protection Act
情報漏洩(じょうほうろうえい): information leak

Related Words

Related: 情報漏洩(じょうほうろうえい) (information leak)

general

Added 2026.3.23 14:29 · Revised 2026.9.4 21:29

18500/18842_kojinjouhou