身(み)

み
noun
body, oneself, position
1. body, flesh
The physical body or its flesh.
身(み)を守(まも)る。
To protect oneself.
寒(さむ)くて身(み)が震(ふる)えた。
My body shivered from the cold.
身(み)を乗(の)り出(だ)して話(はなし)を聞(き)いた。
I leaned forward to listen.
2. oneself, one's position
One's own person or situation.
身(み)に付(つ)ける。
To wear; to acquire (a skill).
Common expression with two meanings
身(み)の回(まわ)りの物(もの)を片付(かたづ)けた。
I tidied up my personal belongings.
彼(かれ)は身(み)を引(ひ)いて静(しず)かに暮(く)らしている。
He has withdrawn and is living quietly.
3. meat, flesh (of fish/fruit)
The edible part of fish or fruit.
魚(さかな)の身(み)をほぐす。
To flake the fish meat.
この魚(さかな)は身(み)が白(しろ)い。
This fish has white flesh.
みかんの皮(かわ)をむいて身(み)を食(た)べた。
I peeled the mandarin and ate the flesh.

身(み) has multiple meanings related to body and self.

COMMON EXPRESSIONS:

  • 身(み)に付(つ)ける (to wear; to acquire skill)
  • 身(み)に覚(おぼ)えがある (to have experience of)
  • 身(み)を守(まも)る (to protect oneself)
  • 身(み)を引(ひ)く (to step aside, withdraw)
  • 身(み)の程(ほど) (one's station in life)
  • 身(み)の回(まわ)り (one's surroundings/belongings)

COMPOUND WORDS:

  • 身体(しんたい)/身体(からだ): body
  • 身分(みぶん): social status
  • 身元(みもと): identity

Related Words

Related: 体(からだ) (body (physical))
general
Added 2026.1.9 21:15 · Revised 2026.4.5 15:38
01500/01764_mi