片 付(かたづ)ける

かたづける

verb (ichidan)

to tidy up, to put away

1. to tidy up, to clean up

To organize and clean a space by putting things in their proper places.

部屋(へや)を片付(かたづ)けてください。

Please tidy up your room.

机(つくえ)の上(うえ)を片付(かたづ)けてから勉強(べんきょう)を始(はじ)めた。

I started studying after tidying up my desk.

台所(だいどころ)を片付(かたづ)ける。

To clean up the kitchen.

散(ち)らかった部屋(へや)を片付(かたづ)けた。

I tidied up the messy room.

引(ひ)っ越(こ)しの前(まえ)に部屋(へや)を片付(かたづ)けなければならない。

I have to tidy up the room before moving.

2. to put away, to store

To return items to their designated storage location.

本(ほん)を本棚(ほんだな)に片付(かたづ)けた。

I put the books away on the bookshelf.

に marks where items are put

食(た)べたら皿(さら)を片付(かたづ)けてね。

After you eat, put the dishes away, okay?

遊(あそ)んだらおもちゃ(おもちゃ)を片付(かたづ)けなさい。

After playing, put away your toys.

洗濯物(せんたくもの)を片付(かたづ)けた。

I put away the laundry.

道具(どうぐ)を元(もと)の場所(ばしょ)に片付(かたづ)ける。

To put the tools back in their original place.

書類(しょるい)を片付(かたづ)けた。

I put away the documents.

3. to finish, to settle

To complete or resolve a task or matter.

この仕事(しごと)を早(はや)く片付(かたづ)けたい。

I want to finish this work quickly.

'Finish/settle' meaning

宿題(しゅくだい)を片付(かたづ)けた。

I finished my homework.

用事(ようじ)を片付(かたづ)けてから行(い)く。

I'll go after finishing my errands.

問題(もんだい)を一(ひと)つずつ片付(かたづ)ける。

To solve problems one by one.

残(のこ)りの仕事(しごと)を片付(かたづ)けよう。

Let's finish the remaining work.

TRANSITIVITY: 他動詞(たどうし) (transitive). Pair: 片付(かたづ)く (intransitive, to be tidied up). Pattern: Xを片付(かたづ)ける (tidy up X).

ASPECT: ている indicates ongoing action or resulting state. 片付(かたづ)けている = 'is tidying' or 'has tidied.'

COMMON PATTERNS:

部屋(へや)を片付(かたづ)ける (tidy up a room)
机(つくえ)の上(うえ)を片付(かたづ)ける (clear the desk)
仕事(しごと)を片付(かたづ)ける (finish/wrap up work)
問題(もんだい)を片付(かたづ)ける (settle a problem)

INTRANSITIVE PAIR: 片付(かたづ)く means 'to be tidied/settled.'

部屋(へや)が片付(かたづ)いた (The room is tidy now.)

Related Words

Pair verb: 片付(かたづ)く (intransitive, to be tidied up)

core

Added 2026.1.8 21:43 · Revised 2026.3.7 8:21

01000/01192_katazukeru