1.
body, physique
The physical body of a human being, often used in formal or medical contexts.
身体検査を受けた。
I underwent a physical examination.
身体に障害がある方のための設備。
Facilities for people with physical disabilities.
健康な身体を維持するには、運動と食事が大切だ。
To maintain a healthy body, exercise and diet are important.
長時間のデスクワークは身体に負担がかかる。
Long hours of desk work put strain on the body.
スポーツ選手は身体のケアに細心の注意を払っている。
Athletes pay close attention to taking care of their bodies.
身体 is the formal reading; 体 (body) is used in everyday speech.
COMMON COLLOCATIONS:
- 身体検査 (physical examination)
- 身体障害 (physical disability)
- 身体能力 (physical ability)
SIMILAR WORDS:
- 身体: formal/written; used in official, medical, or legal contexts
- 体: everyday word for body; more casual
- 肉体: physical body, often contrasted with mind/spirit