イエローカード

いえろーかーど
noun
yellow card (soccer)
1. yellow card; caution
In soccer and other sports, a yellow card shown by the referee to formally caution a player for a foul or misconduct. Two yellow cards in one match result in a red card and ejection.
イエローカードをもらった。
He got a yellow card.
主審(しゅしん)がイエローカードを()した。
The referee showed a yellow card.
イエローカードを2(まい)もらうと退場(たいじょう)になる。
If you receive two yellow cards, you are sent off.

Also used figuratively for a first, non-final warning.

COMMON COLLOCATIONS:

  • イエローカードを()す: to show a yellow card
  • イエローカードをもらう: to be given a yellow card
  • イエローカード2(まい): two yellow cards

SIMILAR WORDS:

  • レッドカード: red card — an immediate ejection, a level more serious than a yellow card