新装開店(しんそうかいてん)

しんそうかいてん
noun, suru verb
grand reopening (after renovation)
shoppingbusiness
Conjugation
AffirmativeNegative
Present新装開店(しんそうかいてん)する新装開店(しんそうかいてん)しない
Present polite新装開店(しんそうかいてん)します新装開店(しんそうかいてん)しません
Past新装開店(しんそうかいてん)した新装開店(しんそうかいてん)しなかった
Past polite新装開店(しんそうかいてん)しました新装開店(しんそうかいてん)しませんでした
て form新装開店(しんそうかいてん)して新装開店(しんそうかいてん)しなくて
ている present新装開店(しんそうかいてん)している新装開店(しんそうかいてん)していない
ている polite新装開店(しんそうかいてん)しています新装開店(しんそうかいてん)していません
ている past新装開店(しんそうかいてん)していた新装開店(しんそうかいてん)していなかった
ている past polite新装開店(しんそうかいてん)していました新装開店(しんそうかいてん)していませんでした
Conditional ば新装開店(しんそうかいてん)すれば新装開店(しんそうかいてん)しなければ
Conditional たら新装開店(しんそうかいてん)したら新装開店(しんそうかいてん)しなかったら
Volitional新装開店(しんそうかいてん)しよう—
Volitional polite新装開店(しんそうかいてん)しましょう—
Potential新装開店(しんそうかいてん)できる新装開店(しんそうかいてん)できない
Passive新装開店(しんそうかいてん)される新装開店(しんそうかいてん)されない
Causative新装開店(しんそうかいてん)させる新装開店(しんそうかいてん)させない
Imperative新装開店(しんそうかいてん)しろ新装開店(しんそうかいてん)するな
1. grand reopening; reopening after renovation
The reopening of a shop or restaurant after it has been remodeled or refurbished. Composed of 新装(しんそう) (new fittings, refurbishment) and 開店(かいてん) (opening for business).
明日(あす)新装開店(しんそうかいてん)する。
It reopens after renovation tomorrow.
新装開店(しんそうかいてん)セールを行(おこな)っている。
They are holding a grand-reopening sale.
改装(かいそう)工事(こうじ)を終(お)えて、来月(らいげつ)新装開店(しんそうかいてん)の予定(よてい)だ。
Having finished the remodeling work, the store is scheduled for its grand reopening next month.

A set phrase on shop signage and flyers; takes する to form a verb.

Common collocations

  • 新装開店(しんそうかいてん)セール: grand-reopening sale
  • 新装開店(しんそうかいてん)する: to reopen after renovation
  • 祝(しゅく)新装開店(しんそうかいてん): "Celebrating our grand reopening" (banner wording)

Similar words

Related Words

Compare: グランドオープン (grand opening)
general
Added 2026.7.20 15:17 · Revised 2026.9.2 13:02
29500/29977_shinsoukaiten